Englisch-Schwedisch Übersetzung für supersede

avlysa
avskaffaDemonstranterna ville att Sverige skulle avskaffa kärnkraften.För att göra tågresor miljövänliga så bör ånglok avskaffas och samtliga järnvägar elektrifieras.

ersätta
Den illa dolda dagordningen består i önskan om en gemensam militär som med tiden skall kunna ersätta Nato.The ill-concealed agenda is the desire for a common EU military which in time will be able to supersede NATO. De referenser som för närvarande återfinns i lagar och förordningar om kreditvärderingsinstitut måste ersättas av alternativa kreditvärderingsstandarder.The references currently contained in the laws and regulations on credit rating agencies must be superseded by alternative creditworthiness standards. Unionen och Kanada tog 1992 initiativet till en avtalspromemoria, och denna skulle utgöra ett nytt fiskeriavtal som skulle ersätta 1981 års ramavtal.The Union and Canada in 1992 initialled a memorandum of understanding and this was to constitute a new fisheries agreement to supersede the 1981 framework accord.
tränga undanSammanfattningsvis är utmaningen mot den här kammaren den angloamerikanska lagstiftningen och om angloamerikansk lagstiftning kommer att tränga undan den europeiska modellen.In conclusion, the challenge to this House is Anglo-American law and whether Anglo-American law will supersede the European model. I hope and trust this House will reject that proposition.

Those older products have been superseded by our new range.
Modern US culture has superseded the native forms.
Rogue cancels and supersedes are being issued on a large scale against posters.

Wörterbuch